Analisi del testo: "La mia sera" di Giovanni Pascoli

Parafrasi discorsiva

La giornata è stata colpita da un temporale fitto di fulmini e tuoni, ma adesso appariranno le stelle, le stelle silenziose. Nei campi ci sono rapidi gracidii delle ranocchie. Le foglie tremolanti dei pioppi sono trapassate da una lieve gioia di piccole gocce.
Durante il giorno, che lampi! Che scoppi! Che pace invece, la sera!

Le stelle sono in procinto di comparire nel cielo così tenero e vitale. Là, vicino alle allegre ranocchiette, un ruscello gorgoglia sempre uguale. Di tutto quel fragoroso caos, di tutta quella forte tempesta non rimane che un dolce singhiozzo, una lieve traccia nella sera umida.

Quella tempesta che sembrava inesauribile è andata a spegnersi nelle note di un ruscello che scorre. Dei fulmini di breve durata ora restano soltanto nuvolette colorate di porpora e oro. Cessa, dolore ormai stanco di essere tale! La nuvola che di giorno (cioè durante la vita) mi sembrava più minacciosa, è quella che ora mi appare più rosea nell’ultima sera (cioè alla fine della vita). Che svolazzare di rondini intorno! Che versi nell’aria tranquilla! La fame patita durante il giorno povero di cibo rende più lunga la gioiosa cena. La loro piccola razione di cibo i piccoli uccelli durante il giorno non l’hanno avuta completamente. E neppure io… e che svolazzare, che versi, mia sera serena e luminosa!

Rintoccano le campane … e mi dicono di dormire, mi cantano di dormire, mi sussurrano di dormire, mi bisbigliano di dormire! Là, in lontananza, alcune voci riempiono l’oscurità bluastra del paesaggio… mi ricordano i canti della mamma al suo bambino, che mi fanno tornare com’ero da piccolo… Sentivo la voce di mia madre e poi più nulla al calare della sera.

Figure Retoriche

• Allitterazioni
  tacite stelle (v. 3); “gre gre di ranelle” (v. 4) allegre ranelle (v. 11); vv. 13-14 “Di tutto quel cupo tumulto, / di tutta quell’aspra bufera,”; fulmini fragili(v. 19); cantano…canti…culla (vv. 34 e 37); mia madre (v. 39): Pascoli attua un sapiente uso della figura per riprodurre il quadro del temporale giornaliero e quello serale anche dal punto di vista sonoro
• Analogie
  “là voci di tenebra azzurra” (v. 36): la figura accosta l’immagine dell’oscurità dalla quale provengono voci a quella della morte che richiama la voce dei cari defunti; “nulla” (v. 39): il sonno del Pascoli bambino è accostato alla sera e alla morte.

Analisi e Commento

I Canti di Castelvecchio si propongono di continuare il programma poetico iniziato con la precedente raccolta Myricae: alle immagini quotidiane della vita di campagna, si alternano continuamente i temi della tragedia famigliare e delle ossessioni segrete del poeta, come l’eros e la morte. La collocazione delle liriche all’interno della raccolta è attentamente studiata secondo un ordine che segue quello delle stagioni.

La poesia La mia sera presenta lunghe parti descrittive: durante la giornata il temporale ha imperversato con lampi e tuoni, mentre verso il tramonto il cielo è diventato sereno, ma, come sempre avviene in Pascoli, la descrizione non ha nulla di oggettivo, bensì è totalmente simbolica: la sera che porta serenità dopo una giornata di tempesta sta ad indicare gli anni della vecchiaia, quando si avvicina la fine della vita, come già sottolinea l’aggettivo possessivo “mia” nel titolo, che anticipa la soggettività del componimento, in cui i dati oggettivi arrivano ad assumere un significato esistenziale.

Nelle prime due strofe assistiamo all’estatica comunione del poeta con la natura, poi il riferimento alle vicende personali diventa via via più esplicito man mano che si prosegue nella lettura. In questo momento della “sera”, finiti gli affanni e le tragedie della vita, anche il peggior dolore si stempera nei dolci ricordi dei canti uditi da bambino. Poi giungerà il sonno, e con il sonno il “nulla”, la morte. Questa pace finalmente ritrovata dopo tanto patire, attraverso la consueta immagine del “nido”, rimanda alla sicurezza data dall’unità familiare e si configura come un ritorno all’infanzia e alle sue immagini rassicuranti, a cui nell’ultima strofa Pascoli si abbandona malinconicamente.

La mia sera si può dividere in due parti: la prima dal verso 1 al 20, che è volta a rappresentare la natura rasserenata, mentre la seconda è incentrata sulla simmetrica corrispondenza tra la vicenda del giorno, che si è quietamente concluso dopo la tempesta, e la vicenda biografica, con un’analisi sul significato dell’esistenza del poeta, il quale, giunto alla fase conclusiva della vita, prova un senso di pace e serenità («O stanco dolore, riposa!» si legge infatti nel v. 21). Tutta la natura appare profondamente umanizzata ed è considerata come un organismo vivo e capace di provare emozioni. Essa compare con i suoi suoni e rumori i quali, oltre a determinare una poesia particolarmente musicale (grazie a una fitta trama fonica di assonanze, onomatopee, consonanze e allitterazioni), si configurano come dei chiari segnali fonosimbolici che determinano l’identificazione tra le circostanze esterne e lo stato d’animo dell’io poetico.

Confronti

La mia sera contiene specifici riferimenti a precedenti componimenti e temi pascoliani, sempre espressi in chiave simbolica, già sviluppati dall’autore all’interno della sua prima raccolta, Myricae (1891). La paura della tempesta è trattata nel trittico di poesie…

Domande e Risposte